Air Sénégal et Carlyle trouvent un accord pour clore leur litige sur les avions

Un contentieux international entre Air Sénégal et le groupe américain Carlyle, spécialisé dans la location d’aéronefs, a trouvé une issue favorable à Dakar. Après des mois de tensions liées à la résiliation d’un contrat portant sur quatre appareils, les deux parties ont opté pour une solution négociée, scellant ainsi la fin des procédures judiciaires engagées de part et d’autre.

Le Directeur général d’Air Sénégal, Tidiane Ndiaye, a obtenu l’extinction des poursuites devant le Tribunal de commerce hors classe de Dakar. Cette décision fait suite à la signature d’un protocole d’accord entre les protagonistes, mettant un terme définitif à leur différend. Par ailleurs, Carlyle a indiqué son intention de retirer les plaintes déposées devant les tribunaux new-yorkais, permettant ainsi une résolution globale du conflit.

L’accord, conclu le 4 mai 2026 entre Air Sénégal et les propriétaires des appareils, a été formalisé par un procès-verbal de conciliation homologué le 25 juin 2026. Ce règlement amiable prévoit le paiement quasi intégral des sommes dues par la compagnie sénégalaise, incluant les loyers et les réserves de maintenance non réglés jusqu’à la restitution des avions. Ces créances, longtemps contestées, ont finalement été honorées par la compagnie nationale.

Des Airbus A319 et A321 au cœur du différend

Le litige portait sur quatre appareils loués par Air Sénégal à Carlyle : deux Airbus A319 et deux Airbus A321. La nouvelle direction de la compagnie, dirigée par Tidiane Ndiaye, avait décidé de ne pas reconduire leur location, invoquant plusieurs raisons majeures. Le coût élevé des loyers et des frais de maintenance, ainsi que la récurrence des pannes techniques, avaient pesé dans la balance. Ces éléments risquaient, selon l’analyse interne, d’aggraver les difficultés financières déjà présentes au sein d’Air Sénégal.

La résiliation du contrat avait initialement déclenché une vague de contentieux, avec des poursuites judiciaires de la part de Carlyle. Cependant, après plusieurs mois de blocage, les deux parties ont finalement renoué le dialogue, permettant la signature d’un accord à l’amiable. Cette issue marque un tournant dans la gestion des litiges commerciaux impliquant des entreprises internationales au Sénégal.

Une résolution qui préserve les intérêts des deux parties

La clôture de ce dossier intervient dans un contexte où Air Sénégal cherche à rationaliser ses coûts opérationnels tout en maintenant un service aérien performant. Le règlement des sommes impayées démontre une volonté de transparence et de responsabilité financière, tout en évitant des procédures judiciaires longues et coûteuses. Pour Carlyle, cette solution permet de récupérer les appareils et de solder un dossier complexe, tout en évitant une perte financière totale.

Cette affaire illustre l’importance des négociations préventives dans la résolution des conflits commerciaux. Elle montre également comment une approche pragmatique peut mener à des solutions mutuellement acceptables, même dans des contextes juridiques complexes impliquant des acteurs internationaux.